出かけたの蒼空(そら)
ベー・アッシュ・ヴェーの食堂
おひるをたべに、クイックというハンバーガーショップにいきました。でも、おかさんがきたいしていた、子どものあそびばはありませんし、エレベーターがこわれていましたので、となりのベー・アッシュ・ヴェーというデパートのしょくどうにいきました。ここは、でんしレンジや子どものいすがあります。こどもはひとりもいませんでしたので、みんながそらのことをみていました。ひとりのおばさんは、コーヒーのおまけについていた、ビスケットをくれました。
おかあさんが、たべていた、とりいためとごはんは、そんなにおいしくなかったそうです。
2月1日(火)アルスナル・パヴィリオンを歩き回りました
きょうは、ガードリー(託児所)がストでおやすみですので、おかあさんは、そらとおでかけすることにしました。
まずは、はしをわたって、アルスナル・パヴィリオンという、としけいかく(都市計画)のギャラリーへいきました。いまは、レアールというショッピングセンターのかいそうけいかく(改装計画)のてんじ(展示)です。
ギャラリーのなかをうろうろあるいていましたら、ミュージアムショップのおにいさんが、アヒルのにんぎょうをくれました。おなかをおす(押す)とおと(音)がしますが、そらにはまだできません。
夕方散歩
ひるねのあと、ミルクをのんで、ごごのさんぽにでかけました。こんしゅうまつは、おとうさんがしごとですので、おかあさんとふたりです。
ひさしぶりに、クリュニーちゅうせいびじゅつかん(中世美術館)のテラスにいきました。ここは、きのゆかで、みじかいかいだんがあるので、あるくのがとてもたのしいです。でも、ふゆじかんで17じ20ぷんにしまってしまいました。
すぐとなりのクリュニーしょうこうえん(小公園)にいきましたが、こちらは17じはんにしまってしまいました。
そのあとは、みちをうろうろして、メゾン・カイザーのきっさコーナーによりました。おかあさんは、ミルクいりのコーヒーとチョコパン、そらはもってきたコンポットをいただきました。
ジョゼットさんのたんじょうかい
お母さんのともだちのジョゼットさんのたんじょうかい(誕生会)にいきました。ジョゼットさんのむすめさんのリムさんはりょうりをつくりました。お母さんははやくきて、てつだいをしました。そらは、パンをつまみぐいしたり、ダンスをしたりしました。
水牛のメリーゴーランド
みきちゃん、ともしさん、おかあさん、おとうさん、そらでメリーゴーランドに乗りにいきました。そらはメリーゴーランドにのるのは2どめです。まえはゴリラで、きょうは、すいぎゅう(水牛)です。ふつうはウマだそうですが、そんなメリーゴーランドはまだみたことがありません。
さいしょはちょっとこわかったですが、あとはたのしくなりました。おかあさんはいちばんよろこんでいました。
夢のお菓子屋さん
ともしさんとみきちゃんと16区のパティスリーデレーヴ(夢のお菓子屋さん)にいきました。そらは、いきのバスでねむってしまい、ずっとベビーカーでねていました。おかあさんはモンブラン(栗のケーキ)とコーヒー、ともしさんはタルトタタンとシトロネルのハーブティ、みきちゃんはシャテーヌ(栗)のタルトとユーカリのハーブティをたのみました。シャテーヌのタルトはとてもおいしかったので、ともしさんとみきちゃんが、おとうさんのおみやげにかってくれました。
そらは、かえるときにめがさめました。あめがふっていましたので、むかいのフナックのおもちゃさんによって、そこでおやつをもらいました。
もらったメッセージ